senkaku islands dispute câu

• The Senkaku Islands Dispute: Risk to U.S. Rebalancing in the Asia-Pacific?
  Bài mang tựa: « Tranh chấp quần đảo Senkaku: Rủi ro đối với chính sách tái cân bằng lực lượng của Mỹ ở châu Á-Thái Bình Dương ? ».
• Fifth, the Senkaku islands dispute reveals that China is toying with the idea of using its economic strength as an additional means to pressure U.S. allies.
  Thứ tư, tranh chấp quần đảo Senkaku cho thấy Trung Quốc đang khai thác ý tưởng sử dụng sức mạnh kinh tế như là phương tiện bổ sung để gây sức ép đối với các đồng minh của Mỹ.
• China's government has expressed some displeasure about the U.S. role in the Diaoyu or Senkaku Islands dispute, including your remarks with Japanese Foreign Minister Maehara.
  Chính phủ Trung Quốc đã bày tỏ một số điều họ không hài lòng về vai trò của Mỹ trong việc tranh chấp ở đảo Điếu Ngư, hay Senkaku, bao gồm cả lời nhận xét của bà với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản, ông Maehara.
• China’s government has expressed some displeasure about the U.S. role in the Diaoyu or Senkaku Islands dispute, including your remarks with Japanese Foreign Minister Maehara.
  Chính phủ Trung Quốc đã bày tỏ một số điều họ không hài lòng về vai trò của Mỹ trong việc tranh chấp ở đảo Điếu Ngư, hay Senkaku, bao gồm cả lời nhận xét của bà với Bộ trưởng Ngoại giao Nhật Bản, ông Maehara.